Примеры использования: с рождеством

Полковник Байрд похоже и правда не в ладах с Рождеством.
Colonel Baird really seems to be on Christmas's case.
Я носила его только с Рождества.
I just wore it since Christmas.
С Рождества 1984 года.
Christmas 1984.
Поздравляю вас с Рождеством и желаю тебе всего от господа бога.
I wish you a happy Christmas, and all blessings from God Almighty.
Еще и четырех месяцев не прошло с рождества, а их опять уже столько почти, сколько было.
It hadn't been four months since Christmas, and yet they were almost as thick as ever.
- Заранее поздравляем тебя с Рождеством, Гарри! Вот подарок! - объявил он.
“Early Christmas present for you, Harry,” he said.
С Рождеством, Анна.
Happy Christmas, Anna.
Он уже с Рождества на живот жалуется.
He'd been complaining about his stomach since Christmas.
Но почему малиновка ассоциируется с Рождеством?
But why is a robin associated with Christmas?
У нас осталось много ликера с рождества.
We had a lot of liquor left over from Christmas.
- С Рождеством, сэр.
- Merry Christmas, sir.
Должно быть связано с Рождеством и все такое...
Has to do with Christmas and lots of things.
У нас фруктовый пирог остался с Рождества.
We've got some fruitcake left over from Christmas.
С Рождеством вас, други.
Merry Christmas, fellas.
Нет никого, более связанного с Рождеством, чем ребенок, рожденный с последним ударом часов в полночь.
There is no one here more in tune with Christmas than the baby born on the last stroke of midnight.
— С Рождеством разобрался.
- Christmas sorted.