Примеры использования: с молоком

Роскус несет ведра с молоком.

Roskus came with the milk buckets.

Когда-нибудь ронял пакет с молоком?

- You ever drop a quart of milk?

Да, но на это не заработать даже кофе с молоком в этом мире.

Yes, but that does not even get a latte in this world.

В столовой уже были приготовлены два стакана рома с молоком и два сухарика.

Within, there were two glasses of rum and milk prepared, and two biscuits.

— Отлично! Второй вопрос. С молоком или сахаром?

"Excellent. Your second question. Milk or sugar?"

Я смешаю яд с молоком и напишу предсмертную записку...

I will mix poison in milk, write a suicide note...

Я сделаю тебе чашечку чая с молоком.

I'll make you a cup of tea with some milk.

Они вкуснее с молоком.

They taste even better with milk.

— С молоком, — ответил Лэнгдон. Пауза.

"Milk," Langdon said.Silence.

Попробуем с молоком.

I'll try it in milk.

Мне хотелось бы чашку чая с молоком.

I'd like a cup of tea with some milk.

Дали бы вы мне хоть фунтик молотого кофе - мне бы на месяц хватило, я бы его утром с молоком пила.

I'm sure you might at least give me just a pound of ground coffee; that'd last me a month, and I'd take it of a morning with some milk."

Миску с земляникой и с молоком.

The bowl of wild strawberries, of milk.

Тогда я возьму кофе с молоком.

I'll have a latte then.

Свеж он был, как кровь с молоком; здоровье, казалось, так и прыскало с лица его.

Indeed, so fresh was his complexion that it seemed to have been compounded of blood and milk, while health danced in his every feature.

— С молоком, — шепнула Софи ему на ухо. — Я знаю, англичане предпочитают с молоком.

"Milk," Sophie whispered in his ear. "I think the British take milk."