Примеры использования: рюкзак

Чернокожий слуга Бэнда молча помог Джейми сложить все в рюкзак.
The black servant, Banda, silently helped Jamie stow everything into backpacks.
Где твой рюкзак?
Where's your knapsack?
Я достаточно уверен, что рюкзак мистера Женга - это ранец барабанщика, предназначенный для мембран и палочек.
I'm reasonably sure that that satchel Mr. Zheng is carrying is a drummer's bag-- it's meant for skins and sticks.
Отдавай рюкзак.
Give me the bag.
Зачем ты собрал рюкзак?
Why did you pack my backpack?
Джефф был с бородой и усами, он изменил форму щек и носа с помощью губки. Он оделся по спортивному и нес рюкзак.
Jeff wore a beard and mustache, and had altered the shape of his cheeks and nose with foam sponges. He was dressed in a sport outfit and carried a rucksack.
Швейцар понес рюкзак.
The porter carried the sack.
Пабло промолчал и поднял с земли рюкзак.
Pablo said nothing but picked up the pack.
Он открыл рюкзак и вытащил вымазанный в масле рабочий комбинезон и ящик с инструментами.
He opened his rucksack and took out a pair of oil-stained coveralls and a small box of tools.
Роберт Джордан ощупал второй рюкзак.
Robert Jordan felt in the other sack.
Он подал один рюкзак Ансельмо.
He handed one of the packs to Anselmo.
Неси мой рюкзак.
You hump my ruck.
Я должен взять мой рюкзак.
I have to get my backpack.
- Положи свой рюкзак на пол.
- Put your knapsack on the floor.
Нет, она была в моем рюкзаке.
No, it was in my satchel.
— Давай рюкзак.
- Get the bag.