Примеры использования: рыболов

Оказалось, он страстный рыболов, я тоже удил понемножку.
He was an ardent fisherman, and I have fished a little.
Что, если я великий рыболов?
And what if I am a really great fisher?
Но вы - рыболов, доктор Джонс.
But you're a fisherman, Dr. Jones.
"Таймс", прохаживался по травянистому откосу близ оранжереи Фрешит-Холла и со свойственной завзятому рыболову бесстрастностью рассуждал с сэром Джеймсом Четтемом о будущем страны.
"Times" in his hands behind him, while he talked with a trout-fisher's dispassionateness about the prospects of the country to Sir James Chettam.
Фермер... рыболов...
A farmer... a fisherman...
Вы "12 верных рыболовов", и вот ваши серебряные рыбы.
You are the Twelve True Fishers and there are all your silver fish.
Сам я - неважный рыболов.
I am not a good fisherman myself.
Ой, баба-рыболов...
Ouch, fisher woman...
К счастью, какой-то рыболов, скрытый от меня высоким тростником, удил невдалеке рыбу.
An angler happened luckily to be a-fishing a little below me, though some very high sedge had hid him from my sight.
Уж точно не в лоно семьи, точно не открою бар, не поеду во Флориду и не получу сертификат рыболова.
I'm not gonna spend more time with the family or open a bar or move to Florida and get a commercial fishing license.
Любой рыболов скажет тебе, иногда ничто не соблазнит их.
Any angler will tell you, sometimes nothing will tempt them.
Но потом я слышу какой-то смех и хихиканье, и оказывается, что в этот же день проводится конкурс рыболовов на том же озере, похожем на болото.
But then I start to hear this murmur of some laughing and giggling, and it turns out, there is also a fishing contest that afternoon on this lake, more like a swamp.
Есть сайт знакомств, называется Рыболов.
There's a dating app called Angler.
Сынок, это лицензия рыболова.
Son, this is a fishing license.
Это была старая книга Исаака Уолтона, и называлась "Совершенный рыболов".
It was an old book by Izaak Walton called "The Complete Angler."
Много было там шахматистов, политиков, рыболовов, скаутов, коллекционеров почтовых марок, фотографов-любителей.
There were many people shut up there who were chess players, politicians, fishermen and scouts, stamp collectors and amateur photographers.