Примеры использования: рута

Мы находились и горах Биттер-Рут, за хребтом Монтана, искали золота.
We was up in the Bitter Root Mountains over the Montana line prospecting for gold.
Рут Джоунз, которая выдавала пособие, рассказывала: мистер Юэл прямо говорил, будто Аттикус отнял у него работу.
Ruth Jones, the welfare lady, said Mr. Ewell openly accused Atticus of getting his job.
Я знала Руту.
I did know Rue.
Если Рут откроет рот, все пропало.
Once Root opens his mouth, it's over.
Там три действующих лица - Боб, Рут и Элен.
There are these people named Bob and Ruth and Helen."
Совсем не похоже на Руту.
That sounds nothing like rue.
Меня зовут Рут.
My name is root.
Как и Рут, когда она берется за что-то, от своего не отступится. Они снова помолчали.
She takes things hard like Ruth did."
В 11-ом это Цеп и Рута.
For 11, that's Thresh and Rue.
Эта газета печатала сводки предчувствий погоды, и карта, которую она сдала горам Биттер-Рут с самого низа колоды, означала: "Тепло и ясно, ветер западный, слабый".
This paper prints a system of premonitions of the weather, and the card it dealt Bitter Root Mountains from the bottom of the deck was "warmer and fair, with light westerly breezes."
Аттикус сказал - пускай мисс Рут не волнуется, если Боб Юэл желает обсудить это с ним, дорога в контору ему известна.
Atticus told Miss Ruth not to fret, that if Bob Ewell wanted to discuss Atticus's "getting" his job, he knew the way to the office.
- Я думала про Руту.
I was thinking about Rue.
А как же Рут?
What about Root?
- Моя жена Рут была невиновна.
Ruth - my wife - was innocent.
Когда она выбрала Руту в союзники.
When she chose Rue as an ally, as well.
Юджин Рут.
Eugene Root.