Примеры использования: родители должны

Есть некоторые вещи, о которых родители должны всегда помнить.
There are certain things every parent must remember...
В этот субботний ужин мои родители должны познакомиться с Маркусом.
The dinner with my parents on Saturday is to introduce them to Marcus.
Слушай, мой офицер по надзору сказал, что твои родители должны подписать это, чтобы я мог остаться у вас на каникулах.
Hey, uh, my parole officer said that your parents need to sign these in order for me to stay over the holidays.
Твои родители должны пройти через это, Спенсер.
Your parents are gonna work through this, Spencer.
Ты знаешь, вчера ты говорил, что мои родители должны передать трущобный проект в Мумбаи кому-нибудь другому.
You know, you said yesterday that my parents should pass the Mumbai slums project onto someone else.
Ваши родители должны были подождать.
Your parents would have been well-advised to wait.
Я считаю, в какой-то мере, наши родители должны расстраивать нас, чтобы мы могли превзойти их и улучшить вид.
I believe on some level our parents are supposed to disappoint us so we can surpass them and improve the species.
Ваши родители должны гордиться своей дочерью.
Your parents must be proud of their daughter.
Твои родители должны нанять тебе круглосуточного телохранителя.
Your parents should hire you a 24-hour bodyguard.
Родители должны нести ответственность за поступки детей!
Parents have to take responsibility for their children's actions!
Ты знаешь, родители должны защищать своих детей.
You know, parents are supposed to protect their children.
Твои родители должны быть в восторге.
Your parents must be so excited.
Ну, родители должны этим заниматься.
Well, this is what parents do.
Биологические родители должны ответить за свои действия.
The biological parents need to answer for their actions.
Теперь твои родители должны будут внести залог,чтобы вытащить тебя из тюрьмы.
Now your parents are gonna have to bail you out of jail.
Я просто подумал, что твои родители должны принять участие в этом обсуждении.
I just thought your parents should be included in this discussion.