Примеры использования: родина
- все
- homeland
- motherland
- Fatherland
- native land
- home
- country
- birthplace
- native
- home country
- native country
- mother country
- habitat
- hometown
- old country
- his country
- land
- their homeland
- back home
- homesickness
- their country
- прочие переводы
Здесь моя родина.
Бог, честь, Родина.
Здесь его духовная родина.
Бингемтон также родина "спиди", сэндвича, содержащего кубики маринованной говядины, курицы или свинины, обжаренных на гриле.
Binghamton is also the birthplace of the Spiedie, a sandwich consisting of cubes of marinated beef, chicken, or pork grilled over a charcoal pit.
Они полагали, что их исторической родиной, как и другими странами, правят христиане, забывшие Бога.
Родина некоего Джонаса Лестера.
Hometown of one Jonas Lester.
Не может вернуться на родину.
А Родина... уничтожила следы их существования.
Мои родные ,мой дом, моя родина ."
- Родина необъятна.
Возьмите, например, Юстасию Вэй из "Возвращения на родину" Томаса Харди.
Они беседовали с помощью переводчика, а иногда одними лишь взглядами, и Сафия пела ему дивные песни своей родины.
They conversed with one another through the means of an interpreter, and sometimes with the interpretation of looks; and Safie sang to him the divine airs of her native country.
Реальные доказательства уже показывают, что строительство на этой земле будет иметь пагубное влияние на родину этих...
But substantial evidence already shows that building on this land will have a devastating impact on the habitat of this...
Он купил их на родине.
– Наша родина страна риши, и Далай-лама один из них, он помогает направлять нашу страну на верный путь.