Примеры использования: рог

И они должны были обратить внимание, что, если раньше на нем красовались белые рог и копыто, то сейчас их уже нет.
If so, they would perhaps have noted that the white hoof and horn with which it had previously been marked had now been removed.
Джек выхватил у него рог.
Jack seized the conch.
Скажи "рог изобилия".
Say "cornucopia".
Вы любите хватать быка за рога?
No, you like to come straight to the point.
Рассвело. Пропел деревянный рог пастуха.
At daybreak the shepherd blew his wooden horn.
Ральф покачал рогом.
He flourished the conch.
Мне нравится этот рог изобилия.
I love this cornucopia.
С такими идиотами, как этот, надо сразу брать быка за рога.
With idiots like this you have to get to the point.
Олений рог - это нечто другое.
An antler is different.
Африканский рог.
Horn of Africa.
Рог, здесь тебе не песочница.
Rog, this ain't the sandbox.
Раффи хочет наставить мне рога.
Raffi wants to cuckold me.
Так что, когда тут закончим, можете поехать в "Олений рог", попробовать оленины, обсудить мою прибавку.
So when we're done here, you guys could go over to the Antler Lodge, sample some deer, and talk about my raise.
Это не Африканский рог.
This isn't the Horn of Africa.
Пока, Рог, милый.
Bye, Rog, love.
Ты наставила мне рога.
You've made a cuckold of me.