Примеры использования: ровесники

Они были ровесниками!
Well, they were contemporaries!
Примерно ровесник твоего сына.
He's about your son's age.
-Думаю, он ровесник отца.
- I think he's the same age as the father.
Наши ровесники ищут ответы.
People our age looking for answers.
Но это здорово поговорить с ровесником, который действительно меня понимает.
But it's cool to talk to someone my own age who actually gets it.
И да, я думал, что было бы полезно привлечь ровесника Мэвис.
And yes, I thought having a Mavis contemporary would be useful.
Мой ровесник, полагаю.
My age, I suppose.
Он во многом похож на меня и, естественно, он её ровесник.
He takes after me in so many ways and he is, of course, the same age as her.
Ему необходимы социальные контакты с ровесниками.
He needs social interaction with his peers.
Да ты ровесник со Стефано!
You're the same age as Stefanos!
Но я буду заботливее, чем был бы ваш ровесник.
But I will care for you more than anyone your own age.
У всех моих ровесников такой был.
All the kids my age had one.
Знаешь, твои ровесники таким не интересуются.
You know, other kids your age aren't into that kind of stuff.
Да, Моннел, бумажная работа на Норд авеню была медленной но вы пятеро в том возрасте когда мы чувствуем, что пора вам примкнуть к ровесникам в девятом классе.
Yes, Monnel, paperwork was slow coming in from North Avenue, but you five are at the age where we feel it's to your advantage to join your peers in the ninth grade.
Почти ровесники, они вместе росли на "Пристани Финча".
Nearly the same age, they had grown up together at Finch's Landing.
Почему бы тебе не обсудить все эти вещи с кем-нибудь из ровесников?
Why don't you talk it over with someone more of your own age?