Примеры использования: рецензия на

Это первая рецензия на вашу книгу.
It's your first review.
Хочу почитать рецензии на постановку "Питер Пэн и ловцы звезд".
I wanna check out the reviews for "Peter and the Starcatchers."
Я тщательно избегал любых рецензий на этот спектакль.
I have carefully avoided all the reviews of this play.
- Этими словами я начну свою рецензию на спектакль.
"That will be the lead of my review."
Рецензии на вашу выставку были потрясающими,но...
The reviews for your show were terrific, but...
Рецензии на книги она не удостаивала вниманием, ей было вообще непонятно, зачем на них тратят так много места.
The book reviews she ignored; she could never understand why so much space was wasted on them.
- Я не пишу рецензии на книги.
- I don't review books.-
Рецензия на документальный фильм.
There's a review of the documentary.
Который написал разгромную рецензию на мой роман.
That guy wrote a really bad review of my novel.
Это была самая лучшая разгромная рецензия на мою книгу.
It was, by far, the very best bad review I've ever received.
Очевидно, что ты не читал мои рецензии на это шоу.
Obviously you haven't read my reviews for this show.
Я вычеркнул несколько строк из его рецензии на папину премьеру.
I cut some lines in his review of dad's premiere last night.
Она написала блестящую рецензию на фильм, которого не видела, сочинила отчёт о конференции, на которой не была.
She wrote a brilliant review of a movie she hadn't seen. She dashed off a report on a convention she hadn't attended.
Апджон обещал опубликовать подписную статью о стихах Кроншоу и попросить всех своих приятелей-критиков дать рецензии на книжку.
Upjohn had promised to write a signed article about them, and he would ask his friends who reviewed to do their best.
Если уж интернет чему-то меня научил, так это тому что не надо читать рецензии на себя.
If the internet has taught me one thing, it's that you don't read your own reviews.
А когда рецензии появятся на прилавках, мы узнаем, получилось ли нам превзойти хлеб-нарезку или тосты.
- And then when the reviews hit the stand, we'll find out if we're the best thing since sliced bread or toast.