Примеры использования: рекламная кампания

Мне нужно, чтобы ты придумал всю рекламную кампанию для "факк".
I need you to come up with an entire advertising campaign for Fukk.
Сейчас проводится рекламная кампания новых духов, но пока ни мистер Беркли, ни мистер Мэтьюз не в восторге от того, что мы предлагаем.
We're just under a lot of pressure here. We're working on a perfume campaign, and so far Mr. Berkley and Mr. Mathews are underwhelmed by what we've delivered."
А, часть вашей рекламной кампании?
Ah, part of your PR campaign?
Милая рекламная кампания.
Sweet ad campaign.
Это рекламная кампания, так что да.
It's a promotion, so yeah.
Для рекламной кампании.
-For an ad campaign.
Он услышал о проекте и отправился на встречу с мистером Калебом Бредли, главой крупной корпорации, которая купила долину и теперь проводила широкую рекламную кампанию.
He had heard of the project and gone to see Mr. Caleb Bradley, the head of some vast company that had purchased the valley and was doing a great deal of loud promotion.
Я дал тебе долю в компании для того, чтобы ты привлёк Винса к рекламной кампании, а не заниматься продажами.
I gave you stock in this company to get Vince to do an ad campaign, not so you could be my salesman.
Я хотела бы рассказать тебе об этом, но рекламная кампания говорит Вы должны сами это увидеть.
I would tell you about it, but the ad campaign says you're not supposed to.
У нас идет рекламная кампания.
We have a promotion going.
Он первым занялся рекламными кампаниями в моде.
He was the first to come up with fashion advertising campaigns.
Тебе не нужна рекламная кампания.
You don't need a campaign.
Речь идёт о рекламной кампании новых квартир "Ман Бо Констракшн".
It's for the advertising campaign of Manbo Construction's new apartments.
Такая рекламная кампания в интернете привлечет к вам столько внимания, что вы не будете знать, куда от него деваться.
This campaign on the web would get you more attention than you ever knew what to do with,
В 2013 году Институт впервые подал в суд иск против рекламной кампании.
For the first time, in 2013, the Institute brought a case against an advertising campaign to the courts.
Сейчас у нас рекламная кампания новых духов для Алексиса Холта.
Now we are making the new perfume campaign Alexis Holt.