Примеры использования: реакция с

Вот почему он вступает в реакцию с красным камнем.
That's why it reacts with red stones.
В них корица, которая вступит в реакцию с твоими нейролептиками.
They've got cinnamon in them, which will react to your anti-psychotics.
В этой связи мы ожидаем реакцию со стороны владельцев скота.
We therefore expect a reaction from the owners of the cattle.
Люминол вступает в реакцию с морскими водорослями.
Luminol reacts with pond scum.
Понимаете, когда работаешь с метеоритами, очень трудно предсказать, как они вступят в реакцию с нашими химикатами.
Well, when you're dealing with meteor rocks, it's very difficult to predict how our chemicals will react.
Эти аресты вызвали резкую реакцию со стороны гражданского общества и международного сообщества.
These arrests triggered strong reactions from civil society and the international community.
Люминол вступает в реакцию с медью, железными пероксидами и цианидом.
Luminol reacts with copper,iron peroxides and cyanide.
Скорее всего тетрионное поле вступило в реакцию со щитами зонда, и образовалась огромная гравитонная волна.
Our best guess is that the tetryon field reacted to the probe's shielding, producing a massive graviton wave.
Пока вы делаете это, я покажу свой сухой лед, который, как мы знаем, вступает в удивительную реакцию с водой.
While you're doing that, I'll just do my demonstration of dry ice, which as we know makes a marvellous reaction with water.
Просто проверял, не замедлилась ли твоя реакция с возрастом.
Just checking your reactions to see if time had slowed them down.
Это вызвало бурную реакцию со стороны демонстрантов.
This provoked an angry response from the demonstrators.
Вторая положительная вызвала самую сильную реакцию с её типом крови.
A-positive would cause a major reaction with her blood type.
Её кровяные клетки создают химикаты при реакции со светом.
Her blood cells create chemicals in reaction to light.
Никакого сомнения в необходимости эффек-тивной реакции со стороны международного сооб-щества быть не может.
There cannot be any question as to the need for an effective response from the international community.
– вызвать опасную реакцию с веществом, которое должно перевозиться;
- cause a dangerous reaction with the substance intended for carriage;
Рассмотрены способы их генерирования, спектроскопические и термодинамические характеристики, некоторые реакции с их участием.
The methods of radical generation, spectroscopic and thermodynamic characteristics as well as some of their reactions are considered.