Примеры использования: реабилитационный центр

Это лучше, чем быть посланным в реабилитационный центр.
It's better than being sent to a rehabilitation center.
Реабилитационный центр придумали для СМИ.
Rehab was for publicity.
Контактная информация реабилитационного центра Хемдейл.
It's contact information for Hemdale Rehabilitation Facility.
Я устроил тебя в реабилитационный центр.
I've got you into a halfway house.
Можешь написать номер того реабилитационного центра, о котором ты говорил?
Could you write down the number of that rehabilitation center that you mentioned?
Кто сказал, что это реабилитационный центр?
Who told you it was rehab?
Мы забронировали вам место в реабилитационном центре примерно в 45 минутах отсюда.
We've reserved a place for you in a rehabilitation facility about 45 minutes from here.
В реабилитационный центр, чтобы успеть к отбою.
To the halfway house, to make curfew.
Как я вам уже говорил по телефону, как я отвечал вам на ваше письмо, и как я говорю вам сейчас лично, это реабилитационный центр, а не тюрьма.
As I told you on the phone, as I replied to your texts, and as I'm telling you in person, this is a rehab center, not a jail.
Я имею в виду, волонтерство в реабилитационном центре и приюте.
I mean, volunteering at the rec center and the shelter.
В Миннесоте есть реабилитационный центр.
There's a treatment center in Minnesota.
Это лучший реабилитационный центр в Округе Станислав.
It's the best rehab facility in Stanislaus County.
Ок, 10 месяцев назад женщина по имени Эллен Коннелл попала в ужасную автоаварию, что упекло её в реабилитационный центр ОПЗ на 4 месяца.
Uh, uh, ok, 10 months ago a woman named Ellen Connell was in a horrible car accident that put her in an HMO rehab center for 4 months.
Начал работать в реабилитационном центре.
Started working at the rec center.
Мы поедем в реабилитационный центр или в одно очень хорошее место в Бурленге.
We're going to a treatment center, or a place in Borlange that's great.
Лео не был в реабилитационном центре для лечения.
Leo wasn't in the rehab facility for treatment.