Примеры использования: расчесывать волосы

Она начала расчесывать волосы.
She started brushing her hair.
Элизабет принялась расчесывать волосы.
Elisabeth began to comb her hair.
Они пахнут, они расчёсывают волосы, они разговаривают!
They smell and move around, they comb their hair and they talk!
Ты расчесываешь им волосы, и уже не сможешь проиграть.
You comb your hair with it, and you can't lose.
И тут я увидела, что она сидит на стуле перед туалетным столиком у себя в спальне, а Максим расчесывает ей волосы.
And I saw then that she was sitting on a chair before the dressing-table in her bedroom, and Maxim was brushing her hair.
Помню, она велела мне расчесывать ею волосы, пока я буду жать, чтобы успокоиться.
I remember she told me to brush my hair out while I was waiting to stop the nerves.
Расскажите мне о том, как вы расчесываете волосы.
Tell me about brushing your hair.
Мисс Плювье сидела перед зеркалом за туалетным столиком и расчесывала волосы.
She was seated at the dressing table in front of the mirror, brushing her hair.
Мне нравится расчесывать волосы.
Я расчесывала волосы.
Хватит расчёсывать волосы.
Я смотрел, как она расчесывала волосы, наклонив голову так, чтобы вся масса волос свесилась на одну сторону.
I watched her brushing her hair, holding her head so the weight of her hair all came on one side.
Элизабет вынула из кармана гребень и зеркальце и начала расчесывать волосы.
Elisabeth took a comb and mirror out of her hand bag and combed her hair.
Расчесывают друг другу волосы?
Combing each other's hair?
Тяните плавно, как будто расчесываете волосы.
Pull smoothly like you're combing your hair.
Перед уходом он обычно расчесывал ей волосы.
He generally brushed her hair for her before he went.