Примеры использования: расскажи немного о себе

- Расскажи мне немного о себе.
- So tell me a little bit about yourself.
Ну что ж, я рассказал вам немного о себе.
Well, I told you a little bit about myself.
Почему бы тебе не рассказать ему немного о себе?
Why don't you tell him a little bit about yourself?
Расскажите мне немного о себе.
Tell me a little bit about yourself.
А пока я продолжу и расскажу вашему автоответчику немного о себе.
So in the meantime, I'll just go ahead and tell your machine a little bit about myself.
Итак, если мой друг Адам указал на вас, почему вы не подходите, расскажите нам немного о себе, что заставляет вас работать.
Okay, so if my friend Adam here pointed to you, why don't you come on up, tell us a little bit about yourself, what makes you tick.
Расскажи немного о себе, Росс.
Tell us about yourself, Ross.
Расскажи немного о себе.
So, tell me a little bit about yourself.
- Расскажите мне немного о себе.
-Tell me a little about yourselves.
Ладно, иглтонский Рон, расскажи мне немного о себе.
Okay, Eagleton Ron, tell me a little about yourself.
Чтобы убить время, разрешите мне рассказать вам немного о себе.
To pass the time, perhaps you'll allow me to tell you a little about myself.
Почему бы тебе не рассказать мне немного о себе.
Why don't you tell me a little about yourself.
Почему бы тебе не рассказать ей немного о себе?
Why don't you tell her a little about yourself?
Расскажи мне немного о себе.
Tell me a little about yourself.
Расскажи немного о себе, Марджорин.
Why don't you tell the children a little about yourself, Marjorine?
Представься и расскажи немного о себе.
Why don't you tell us your name and a little bit about yourself.