Примеры использования: распространены

Выбранный нами код был одним из самых распространенных, которым широко пользовались в деловой переписке как в Луне, так и на Терре.
Code we selected was commonest commercial codebook, used both on Terra and in Luna for commercial dispatches.
Протеиновые маркеры на три наиболее распространенных типа рака мозга оказались отрицательными.
Protein markers for the three most prevalent brain cancers came up negative.
Вскоре будет распространен письменный доклад.
A written report will be distributed shortly.
Входит в десятку самых распространённых бытовых травм.
Sodomy, one of the top ten most common household accidents.
Наиболее распространен вокруг портовых городов.
Most prevalent around port cities.
Полный текст их заявлений будет распространен.
The full text of their statements will be distributed.
Он распространён на войне.
It's common in war.
Но более распространенно в гомогенных обществах.
But it's more prevalent in homogeneous societies.
Он был широко распространен на севере.
It used to be widespread in the north.
Большинство распространенных сортов чая мне не подходят.
Most commercially available brands of tea are not suitable to my palate, you see.
Полный текст доклада Комитета будет распространен на более позднем этапе.
The complete report of the Committee will be circulated at a later stage.
'Севооборот в 14 веке стал значительно более распространен
"Crop rotation in the 14th century was considerably more widespread
Его полный текст будет распространен среди всех делегаций.
Copies of the full text will be made available to all delegations.
Вместо этого был подготовлен и распространен на двусторонней основе целый ряд национальных перечней.
Rather, numerous national lists were created and circulated bilaterally.
"Севооборот в 14 веке стал гораздо более распространен..."
"Crop rotation in the 14th century was much more widespread..."
Как уже упоминалось, полный текст данного выступления распространен в письменном виде.
As mentioned, the full text of this statement is available in written form.