Примеры использования: разумеется

- Да-да, разумеется.
"Yes, yes, that is understood."
Разумеется, они не нашли никакого динамита.
Of course they found no dynamite in it.
- В узком кругу, разумеется.
"Obviously in a close circle.
- Разумеется, кто же еще?
'Naturally-who else?'
- Разумеется, шеф.
- Absolutely, Chief.
- Разумеется, нет!
"Oh, certainly not!"
- Черт возьми, разумеется!
"Hell, yes.
- Разумеется, сэр.
"Of course, sir."
Только не здесь, разумеется.
Not here, of course.
- Разумеется, Мануэль.
"Certainly, Manuel."
Разумеется, можете.
Sure you can.
- Разумеется, нет.
"No, indeed.
- Разумеется.
"Of course I do.
Но, разумеется, ваш дядя...
But surely your uncle...
Но, разумеется, никакими принудительными мерами вы не выпытаете у меня того, чего я не хочу открывать.
But you must understand that no sort of coercion will force me to tell you what I don't want to.
Разумеется, можно жениться на Дженни.
Of course he could marry Jennie.