Примеры использования: разрядился

Мне нужно разрядится, и это меня убивает!
I feel the need to explode It's killing me!
Да, у меня телефон разрядился и, знаешь,
Yeah, my cell phone was dead, and, uh, you know,
Телефон разрядился, но я пела, пока они не приехали, как вы сказали.
My phone died, but I kept singing till they came, just like you said.
- Его батарея разрядилась.
- His battery died.
В полицейском отчёте сказано, что его пистолет разрядился, когда он его чистил?
The police report said his gun discharged when he was cleaning it?
Ко времени приземления на Сент-Мари аккумулятор её телефона разрядился.
By the time she lands on Saint Marie, her phone battery's dead.
Мой телефон разрядился.
My phone's dead.
Прошу прощение за беспокойство, но у меня сломалась машина и разрядился телефон.
Hi, I'm so sorry to bother you, but my car broke down up the road and my phone died.
Поэтому его телефон разрядился.
As a result, his phone was dying.
Конденсаторы уже должны были разрядиться, но врата каким-то образом вытягивают энергию напрямую.
The capacitor should have discharged, but the gate is drawing power directly.
У нее разрядился аккумулятор в машине.
Her battery was dead.
Я думал, что той ночью твой телефон разрядился.
Thought your phone was dead that night.
Телефон разрядился.
My phone died.
Я спешил чтобы закончить мой ежегодник, и мой телефон видимо разрядился.
I was rushing to finish my yearbook page, and my phone must've died.
Он останется на государственном обеспечении пока не разрядится в приемную систему.
He'll remain in state care until he's discharged into the foster system.
Те батарейки уже давным-давно разрядились.
That battery's been dead for a long time.