Примеры использования: разбираюсь в

Я разбираюсь в этих делах лучше тебя.

I know how these things go.

Да как вы могли подумать, что я разбираюсь в чертежах?",

How do you expect me to understand plans?"

- Я же совсем не разбираюсь в проблеме, Четтер!

"I know nothing about the subject, Chetter.

Я разбираюсь в людях.

I'm good at people.

Я не особенно разбираюсь в больших вопросах жизни.

I've not much interest in the important things of life.

Я не разбираюсь в алкоголе.

Not much of a drinker.

Разбираешься в вине.

Я разбираюсь в костюмах.

I know costumes.

Я из штатской среды и плохо разбираюсь в чинах.

I come from a civilian milieu and don't know much about ranks.

Я разбираюсь в компьютерах.

I'm good with technology.

- И хорошо разбирался в людях?

"A shrewd judge of character."

Ты разбираешься в чайниках?

Я разбираюсь в людях.

I read people.

Зато разбираюсь в истории.

Разбираешься в птицах?

Я не разбираюсь в вине.

I know nothing about wine.