Примеры использования: разбиение

Строится разбиение плоскости параметров на области с разным поведением фазовых кривых.
A partition of the parameter plane into domains with different behavior of the phase curves is constructed.
При этом адаптируются такие методы, как разбиение на неперекрывающиеся области, алгоритм дробных шагов и экстраполяции.
Some techniques, such as non-overlapping domain decomposition, fractional steps and extrapolation algorithm are adopted.
При этом получено разбиение фазового пространства системы на области с различным поведением популяций.
In this case, a partition of the phase space of the system into domains with different behavior of the populations was obtained.
Кроме того, аналогичные результаты ранее были получены для ряда квазипериодических разбиений плоскости.
In addition, similar results were previously obtained for some quasiperiodic plane tilings.
Интерес представляют не только отдельные множества ограниченного остатка, но и разбиения тора на такие множества.
We are interested not only in the individual bounded remainder sets but also in toric tilings into such sets.
Рассматриваемые разбиения активно используются в различных задачах теории чисел, комбинаторики и теории динамических систем.
The considered tilings are actively used in various problems of number theory, combinatorics, and the theory of dynamical systems.
В настоящей работе мы получаем аналогичную оценку для числа решетчатых разбиений, дополнительно обладающих центральной симметрией.
In the present work we prove a similar estimate for the number of lattice tilings with an additional central symmetry.
Более того, множество вершин всех параллелепипедов разбиения представляет собой фрагмент орбиты нуля относительно этого сдвига тора.
Moreover, the set of vertices of all parallelepipeds of the tiling is a fragment of the orbit of zero point under considered toric shift.
Замена и разбиение делают именно то, что и предполагает название.
Replacement and split do just as the names imply.
Ключевые слова: индуцированные разбиения тора, наилучшие многомерные приближения, теорема Лагранжа
Key words and phrases: induced toric tilings, best multidimensional approximations, Lagrange theorem
Точки разбиения, начальная и конечная точки кривой называются критическими точками.
The split points, the initial and final points of the curve are called critical points.
Вставь число, любое число, и всплывет число разбиений.
Plug in the number, any number, and out comes the number of partitions.
Итак, мы видим работу о разбиениях, и колоссальный прорыв, который она знаменует.
So, now we see the work on partitions and the enormous breakthrough that has been achieved.
В свою очередь, подобная интерпретация связана с перечислением плоских разбиений в ящике.
The suggested interpretation is in turn related to the enumeration of boxed plane partitions.
Внимание авторов привлекла популярная задача (бинарного) разбиения графа, для которой неизвестен непереборный алгоритм.
Attention of the authors was attracted by the popular problem of (binary) partition of a graph. The solution is known only by brute force algorithm.
В наилучшем случае алгоритм выполняется за 2 или 3 условных такта в зависимости от разбиения массива на пары соседних элементов.
In the best case the algorithm is executed for 2 or 3 conditional tacks depending on an array partition into the pairs of adjacent elements.