Примеры использования: рад,

- Я рад, что хоть кто-то начинает понимать.
' I'm glad somebody here is beginning to understand.
Знаешь, брат Бриско был бы рад предоставить свою ДНК.
You know, Briscoe's brother was so willing to give up his DNA.
И его мать зовут Рада.
And his mother's name is Rada.
Уверен, мисс Мардл будет рада помощи.
I'm sure Miss Mardle would welcome the help.
- Теперь ты великий вождь, Джон Картер, -сказала она, - и я рада это видеть.
"You are a great chieftain now, John Carter," she said, "and I must do your bidding, though indeed I am glad to do it under any circumstances.
Или, "привет.я так рада видеть тебя снова"
Or, "hello. so nice to see you again"
Я думаю, что Даниэльс будет рад встретить посетителей.
Commander Daniels will appreciate some visitors, I think.
- До свидания, - сказал я. - Вам все будут страшно рады.
"Good-by," I said. "They'll be awfully glad to see you."
Алеша проговорился мне тайком, что отец как будто немножко и рад был всей этой истории: ему нравилось во всем этом деле унижение Ихменева.
Alyosha told me in secret that his father was in a way rather pleased at the whole business. He was pleased at the humiliation of Ichmenyev.
Примите управление, брат Рад.
Take control, Brother Rad.
- Я буду так рада сделать все, все, чтобы помочь ему, - все, что в моих силах!
"I'll be so happy to do all I possibly can to help him-anything within my power!
Но я уверена, сестра Крейн будет рада помочь.
But I know Nurse Crane would be delighted to assist.
- Приходите почаще, - сказала г-жа де Марель, -будем с вами болтать, как сегодня, я всегда вам рада.
"Come often," said Madame de Marelle, "and we will chat as we have done to-day; it will always give me pleasure.
И я рада, что Фил хочет оставить всё позади, так что...
And I like that Phil wants to move past this, so...
- Я знаю, что не прекрасна, но очень рада, что ты сказал мне это.
"I know I'm not beautiful, but I am happy that you should say so."
Рада видеть, что кто-то еще, кроме меня, читает Конрада.
I'm certainly glad to see somebody else besides myself reads Conrad.