Примеры использования: рад это

- Рад это слышать.

"Glad to hear it.

Но я крайне рад этой возможности понаблюдать одряхление на человеке.

But I'm very glad," Dr. Shaw had concluded, "to have had this opportunity to see an example of senility in a human being.

Рад это слышать.

Happy to hear it.

Я рад это слышать.

I am happy to hear this.

Я рад это слышать.

I'm glad to hear that

Ты рада этому, Сати?

Are you pleased to know, sati?

Я рад это слышать.

I'm delighted to hear it.

- Рад это слышать, - сурово сказал Холмс.

"I am glad to hear you say so," said Holmes gravely.

- Рад это слышать!

"Glad to hear it!"

Рад это слышать.

Good to know.

Он добавил: "Я очень рад этим заниматься.

He added: "I'm really excited to do this.

Я очень рад этому.

I'm happy about that.

- Рад это слышать,- сухо отозвался Хьюммен. -Дорс Венабили заслуживает осуждения зато, что допустила промах.

"I'm glad to hear it," said Hummin dryly. "Dors Venabili was much to blame in allowing this to happen."

Я рад это слышать.

That sounds good to me.

- Скажите мне серьезно, что все это правда и что вы рады этому, потому что... потому что любите меня.

"Tell me seriously that all this is true, and that you are happy because of it--because you love me best."

Я рад это слышать.

I am relieved to hear that.