Примеры использования: работу в

Без сомнения, он мог получить работу в любой из школ Луна-Сити, но не захотел.

No doubt he could have gone to work in any school then in L-City but he didn't.

Любой другой выбрал бы работу в архитектурном бюро.

Anyone else would have taken a job in an architect's office."

Я думаю, мужчины просто оголодали! Я смогу устроить тебя на работу в банк, где я работаю.

I mean, the men here are really hungry! I can get you a job at the bank where I work....

Мы планировали начать работу в понедельник.

We were planning to start work on Monday.

Ты имеешь в виду работу в консультации.

You mean working for that clinic.

Я наслаждаюсь работой в своем саду.

I'm satisfied working in my garden.

Как на работу в каменоломне.

Like the work in the quarry.

Я получил работу в рекламе.

I got a job in advertising.

Я наткнулся на её работу в сети.

I stumbled across her work online.

- И Симона могла потерять работу в отеле.

And Simone could lose her job.

Его работу в усадьбе.

His work at the Manor.

Работа в такси это так, по совместительству.

The cab thing is just part-time.

Мне это поможет получить работу в дальнейшем.

It'll help me so much in getting other work later."

Поздравляем с работой в Пайроне, юный мистер Садлер.

Congratulations on Piron, young Mr. Sadler.

- Я начинаю работу в следующем месяце.

- I shall start work next month.

Я ужасно хочу эту работу в Кливленде.

I desperately want that Cleveland job.