Примеры использования: работать в саду

Я очень люблю работать в саду.

Жан Вальжан работал в саду ежедневно и был там очень полезен.

Jean Valjean worked in the garden every day and made himself very useful.

Он заставлял их убирать лачугу и стряпать обед, а когда они ему надоедали, он посылал их работать в сад.

He made them clean his cottage out, and cook his meals, and when he was tired of having them about the house, he set them to work in the garden.

Я работала в саду, когда прибежал Винсент, потом начался дождь.

I was working in my garden when Vincent ran up, then it started raining.

Он всегда работает в своем саду.

He's always out there working in his garden.

Я каждую среду работаю в саду господина Вилетта.

I always work in Mr. Villette's garden on Wednesdays.

А я работал в саду.

Просто дело в том, когда ты приезжаешь поработать в саду, тебе, наверно, действительно стоит работать в саду.

It's just I was thinking that when you come over to garden, you might actually have to garden.

Мисс Г илкрист могла счесть необходимым работать в саду у открытого окна или подметать в холле.

Miss Gilchrist might have found it necessary to garden near an open window, or to dust the hall...

- Вы много работаете в саду?

' Shall you garden much?

- Мы делаем многое, ну например, кто-то заботится о животных, кто-то работает в саду, а кто-то поддерживает порядок в доме.

- We do lots of things, like, some people take care of the animals, some people garden, some people take care of the house.

Вы работаете в саду?

Монахини работают в саду и сами выполняют всю работу по дому.

Oh, the nuns work in the garden, do all their own housework.

Я смотрю за собаками и работаю в саду.

I look after the dogs and work in the garden.

Я думала, ты работал в саду.

I thought you worked in the gardens.

Ты отправил Мехмеда работать в саду.

You sent Mehmet to work on the garden.