Примеры использования: пупер

Время супер-пупер честности.
Super-duper honesty time.
Супер-пупер, мистер Купер!
Super duper mister Cooper!
Приготовиться перевести управление битвой на главный пупер-компьютер по моему сигналу.
Prepare to transfer battle control to the main duper-computer on my mark!
Она приходила в комнату и говорила мне, как это супер-пупер, иметь старшего брата.
She kept coming in my room telling me how super-duper it was to have a big brother.
Вот это я называю супер-пупер подвиг.
That's what I call a super-duper performance there.
Принц и таблетки пупер.
The prince and the pill popper.
А теперь Николай говорит, что он настолько напуган, что больше никогда не станет спать, что просто супер-пупер.
And now Nikolaj says he's too frightened to ever sleep again, so that's just superduper.
Мой прекрасный супер-пупер Дерек Морган, ты заслуживаешь повышения.
My beautiful SSA Derek Morgan, you deserve a raise.
Это было супер-пупер полезно.
This has been super-duper helpful.
Супер-пупер пьян, но жив.
Super-duper drunk, but alive.
Когда вы суммируете всех святых и всех ангелов и архангелов и супер-пупер ангелов... есть Бог Отец, Бог Сын, Святой дух, мать Мария...
When you add up all the saints and all the angels and archangels and super-duper angels... there's God, the Father, God the Son, the Holy Ghost,
Я... мой парень просто супер-пупер занятой и у него насыщенная жизнь как и у меня.
I... my boyfriend is just super-duper busy and has a big life, and so do I.
Я хотела тебе перезвонить, но была супер-пупер занята.
I was going to return your calls but I've been super-duper busy.
В случае угрозы нападения враждебных пришельцев всё же стоит держать супер-пупер машину времени где-нибудь подальше.
If there is a danger of hostile aliens, I think it's best to keep a super-duper time machine away from the front lines.
Там прячется супер-пупер сильный монстр по имени Смегмамон или Маста Байтер.
There's a super-strong hidden boss called Smegmamon or Masta Bayter.
Сэр, я подробно изучила этих женщин, и все они были супер-пупер активными в интернете.
Sir, I did premium spelunking on these 3 women and they were super duper active online,