Примеры использования: прошу прощения за беспокойство
- все
- sorry to bother
- i apologize for disturbance
- sorry to disturb
- прочие переводы
Прошу прощения за беспокойство.
Sorry to bother you.
Прошу прощения за беспокойство.
Режиссёр, прошу прощения за беспокойство.
Мистер Рэвиц, прошу прощения за беспокойство, но я хотела--
Прошу прощения за беспокойство, сир,
Sorry to disturb you, Sire.
Прошу прощения за беспокойство, но в городе я всегда заблуждаюсь.
Sorry to bother you, but I always get lost in this city.
Прошу прощения за беспокойство, но мне сказали, что вы хорошо разбираетесь в винах.
Forgive me for disturbing you, but I was told you're an expert on wines.
Прошу прощения за беспокойство, но я уже вас покидаю.
Прошу прощения за беспокойство.
Прошу прощения за беспокойство, миссис Данэм.
Sorry to bother you, Mrs. Dunham.
Прошу прощения за беспокойство, мэм.
Sorry to disturb you, Ma'am.
Леди и джентльмены, прошу прощение за беспокойство, но что за семейная вечеринка Майклсонов без небольшой перебранки?
Ladies and gentlemen, I apologize for the disturbance, but what's a Mikaelson family party without a little squabble?
Прошу прощения за беспокойство, но вы нужны нам в лаборатории.
Sorry to bother you, but we need you in the science lab.
Просим прощение за беспокойство, миссис Баск, но нам надо поговорить с вашим сыном.
Sorry to bother you, Mrs. Baske, but we need to talk to your son.
Прошу прощения за беспокойство, милорд, можно ли с Вами поговорить?
Sorry to trouble you, My Lord, but I wondered if I might have a word?
Прошу прощения за беспокойство.