Примеры использования: прошептал

Я должна прошептать.
I have to whisper it.
- Мсье... - прошептал он.
'Monsieur,' he whispered.
Святой дух просто прошептал на ушко деве Марии и она родила Сына Божия.
The Holy Ghost merely whispered in the Virgin Mary's ear and she begat the son of God.
- Лена, - прошептала фрау Лоозе.
"Lena," she whispered.
- Дебрэ! - прошептал Альбер.
"Debray!" muttered Albert.
Губы Дэна шевельнулись, прошептали имя Божие, силились улыбнуться.
His lips moved, murmured a Name, tried to smile.
- Ангел! - прошептал Мариус.
"Angel!" said Marius.
Затем... обнял её... и прошептал ей что-то.
Then he put his arms around her and whispered in her ear.
Перегнувшись через перила балкона, я уже готов был прошептать
Bending over the balcony, I was about to murmur
Я сказала Шане узнать, что Эли прошептать мне, когда вытащила меня из амбара.
I told Shana to find out what Ali had said to me when she pulled me out of the barn.
Ты прошептала моё имя.
You whispered my name in my ear.
- Путешествовать! - прошептала г-жа Данглар.
"To travel!" she murmured.
Ее можно было только прошептать.
You could only whisper it
- Очень вкусно, - прошептал он.
' Very good,' he whispered.
Свеча подействует, если ты прошепчешь имя жертвы над ней.
The candle only works if you whisper the victim's name over them.
- Да, - прошептала женщина.
"Yes," she whispered.