Примеры использования: прочтите

- Не очень-то, если нельзя прочесть...
"Not if you can't read it."
Можете прочесть?
Can you recite it?
Питкевич внимательно прочел.
Pitkevich read it attentively.
Вам их прочесть?
Shall I read them to you?
На его лице ничего нельзя было прочесть, кроме изумления дикаря или идиота.
Nothing was to be seen upon his countenance but the astonishment of a savage or an idiot.
Прочти мне предложение.
Give me a sentence.
Я прочту молитву.
I will say grace.
И чтобы доказывать - надо бы все прочесть.
To persuade him she had to read them all.
Было решено, что ему будет устроен сюрприз: он должен был прочесть об этом в газетах сегодня.
It was intended as a surprise for him--he was to see it in the papers to-day.
Фред прочел заглавия.
Fred gave him the titles.
Скорее прочтите молитву!
Oh, say a prayer, quickly!"
Где мне о нас прочесть, о нас?
Where can people read about us? Us?
В связи с этим он предложил всем вместе прочесть «Шестиразовую гуру-йогу».
On this occasion he suggested reciting the ‘6 Session Guru-Yoga’ together.
Вы... прочли?
Have you... read it?"
Третье прочту.
I'll read the third!"
Имелось и письмо на имя госпожи де Розмонд, но я подумал, что ваша милость всегда сможете прочесть его, если пожелаете, и потому отправил.
There was one also for Madame de Rosemonde; but I thought your honour might see that whenever you had a mind, and I let it go.