Примеры использования: просто я не знаю

Просто я не знаю что сказать.

It's just, I don't know what to say.

Реальность это просто... я не знаю.

Reality is just...

Просто я не знаю, как общаться с ним, как убедить его,... дать ему понять, что я на его стороне.

I just don't know how to talk to him, how to get him to... you know, understand I'm on his side.

Да, просто, я не знаю, У меня мысли,только о Мередит...

Yeah, It's just, I don't know, Meredith always makes me think...

Просто я не знаю в ком я разочарован больше.

I just don't know who to be more disgusted with.

Просто я не знаю, что делать,

Просто я не знаю, где искать.

Конечно люблю, просто я не знаю, буду ли я хорошим отцом.

Of course I like children, but I just don't know if I'd be a good father.

Я просто -- Я не знаю почему.

I just--I don't know what it is.

Просто я не знаю, кого больше должен слушать.

I just don't know who I should listen to anymore.

Просто я не знаю, что ему сказать.

I just, uh, don't know what I would say to him.

Просто я не знаю, был ли это кто-то из тех, с кем я работаю или оперирую, или сталкиваюсь в буфете.

It's just, I-I didn't know I was working with it and operating with it, seeing it in the cafeteria.

Просто я не знаю, как смириться...

I'm just not sure how to reconcile this.

Ты можешь объединить эти отчеты прибыли и убытков с корпоративными отчетами, и просто, я не знаю, уничтожь всё остальное.

You can group those profit-and-loss statements with the corporate reports, and just, I don't know, shred everything else.

Я просто. я не знаю.

Он мне нравится, просто я не знаю почему.

I do like him, I'm just not sure why.