Примеры использования: просто ты не

Это просто ты не встал на ноги.
It's just you not on your feet.
Просто ты не Дэнни Крейн.
You're just not Denny Crane.
Просто ты не из их числа.
Just, you're not one of them.
Просто ты не готова услышать их.
You're just not willing to hear them.
Нет, ты в моем шоу, просто тебе не платят.
No, you are on the show, you're just not getting paid.
Просто ты не имел права говорить это.
Only that you had no right to say it.
Просто ты не относилась к занятиям серьезно.
You weren't taking the class seriously.
Просто ты не осознаёшь этого, пока их не станет.
You just don't realize how much until they're gone.
Просто ты не в ударе.
You're just in a little slump.
Просто ты не его лучший друг.
You're not his best friend.
Нет, просто ты не на того напал.
No, you just chose the wrong person
Просто ты не хочешь признавать этого.
You're just in denial about it.
Просто ты не можешь позволить женщине быть великим поваром.
You just can't accept a woman being a great chef.
Просто ты не знаешь, что ты это знаешь
You just don't know you know it.
Просто ты не хочешь заниматься ничем весёлым.
You just don't wanna do anything fun.
Ты просто - ты не можешь, ясно?
You just--you can't, okay?