Примеры использования: просто там

А он просто там живёт.
He just lives there.
Кто-то его просто там оставил?
Someone just left it there?
Не просто какой-то там артефакт!
Not just any artifact.
Не просто какой-то там камень.
Not just any rock.
Я просто там лежал.
I just laid there.
Да я просто там сидел.
I was just sitting there.
В Сибири, брат, грамотному очень просто, там грамота - козырь!
It is very easy, brother, for an educated person to get on in Siberia. There, education is a trump card!"
Я уверена, что летом детям просто вредно там находиться.
I'm sure very prejudicial to children in the summer months.
Она просто там валялась.
It was just laying about.
Он просто там лежал!
It was just there!
Я просто там сидел.
I just sat there.
Они просто там присутствуют.
They're just there.
Ты просто там присутствовал.
You were just there.
- Просто там было очень удобно.
"No. I was very comfortable where I was.
Просто там трава сочнее и близко вода.
It's only because the grass is better, and that pond by the side of it.
Просто ты там оказалась в тот день, и оказалась потому, что кто-то тебя подставил.
Just because you were there on the spot that day, because someone put you on the spot... '