Примеры использования: просто пытаюсь

Мы просто пытались тебя убить.

We were simply trying to kill you.

Просто пытаюсь быть вежливым.

Просто пытаюсь понять.

- Я просто пытался быть вежливым.

- I was just being polite.

Он просто пытается помочь.

Я просто пытаюсь поговорить.

Trying to make conversation.

Просто пытаюсь поддержать тебя.

Just trying to be supportive.

Уважаемый, я просто пытаюсь удостовериться...

My good man, I'm simply trying to ascertain-

Я просто пытался помочь!

"Я просто пытался помочь ему", - убеждал себя Пикеринг, вспоминая все те компрометирующие противника документы, которые он отослал Марджори Тенч.

I tried to help him, Pickering told himself, recalling all the damaging evidence he had sent Marjorie Tench.

Просто пытаюсь быть хорошей.

Я просто пытаюсь предотвратить резню.

I was simply trying to prevent a massacre.

Я просто пытаюсь помочь.

Просто пыталась ответить на твой вопрос.

I was just trying to answer your question.

Ты просто пытаешься быть милой.

You're just being nice.

Я просто пытался раздобыть информацию.

I was trying to get information.