Примеры использования: просто про

Мне нет оправданий, я просто про тебя забыла.
No excuse, I just forgot all about you.
Не нужно думать просто про их лица.
Well, you don't just think about their faces.
Они, наверно, просто про нас забыли.
They must have just forgotten about us.
Это должно быть больше, чем просто про деньги.
This should be more than just about money.
Просто услышала про твою замечательную семью, вот и разболталась.
Hearing about your nice family got me talking, that's all.
- Просто рассказывал про армию... как обычно.
"He just talked about the army-like always."
Порой просто забываешь про вторую, и, когда их берут, чтобы вымыть, одна оказывается почти совсем чистой.
Often you forgot to use the other, and when they were taken to be washed there was one that was still quite clean and untouched.
Я просто... пытаюсь забыть про другие разы.
I'm just... trying to forget about the other times.
Я не говорю про решения "виновен" или "не виновен", просто про невиновность, понимаешь?
I'm not talking about guilty or not guilty, just innocence, you know?
Я не просто про шоу, я про тебя.
Not just the show, I mean you.
Неа, это просто про знаменитостей, которые раньше были парами, но все об этом забыли,
Nope, it's just famous people who used to be couples that we all forgot about,
О, просто про то, что вы работаете вместе.
Oh, just that you're working together.
Аттикусу он не скажет, он просто напечатает про это в хронике в своей "Трибюн".
He won't tell Atticus, he'll just put it on the social side of the Tribune."
Кейл не спрашивал себя, зачем он следит за ней. Ему просто хотелось узнать про нее все до конца.
He could not have said exactly why he followed her, except that he wanted to know all about her.
Нельзя просто забыть про кожу.
We can't just ignore the skin.
Хорошо, послушай, просто забудь про астронавта.
All right, look, just forget about the astronaut.