Примеры использования: просто он

Просто он начал плакать.
Just he started crying.
Страшила не помешанный, просто он иногда бывает раздражительным.
Boo wasn't crazy, he was high-strung at times.
- Просто ему так больше нравится, - сказал Джим.
"That's just his way," said Jem.
- Просто у него была секретарша.
- It seems he has a secretary.
Просто он кажется странным.
Just he seemed odd.
Просто он помог мне приспособиться к жизни, но глубокий анализ не понадобился.
He's helped me to adjust myself to a certain extent, but an extensive analysis hasn't been necessary.
Просто он был вторым!
He simply went second.
Просто он плохо спит сейчас.
He sleeps badly at the moment.
- Просто он был плохим мальчиком.
He was just bad boy.
Просто он немного простыл.
Just got a bit of a cold.
Просто он очень любит одного человека.
He's simply very fond of someone.
Я тебя не осуждаю, Говард, просто он так богат.
I'm not blaming you, Howard. Only he's so rich.
Просто он очень убедительный.
He's just very persuasive.
— Он… Просто ему захотелось выпить.
"He... er... just wanted to have a drink."
Просто он был слишком мягкосердечным.
He was just weak hearted.
Или просто у него есть математические способности.
Or just good at math.