Примеры использования: просто общаюсь

Двое из них были женаты, так может, они все просто общались.
I mean, two of them were married, so maybe they all just hung out.
Но они должны были просто общаться друг с другом.
But they're just supposed to communicate with each other.
Да просто общаюсь с другом.
Just, uh, chatting up my friend.
С ними проще общаться.
They're easier to talk to.
Я с ней просто общаюсь, брат.
Just talking to the lady, my boy.
С ним проще общаться, чем с моим собственным сыном.
He's easier to talk to than my own son.
В общем, лучше, чтобы мы просто общались друг с другом.
So it’s better if it’s just talking to each other.
Энди, с нею не так-то просто общаться.
Andy, she's not the easiest person in the world to have a conversation with.
Мы решили, что тебе так будет проще общаться.
We thought it might be easier to talk this way.
Просто не общайся с прессой, если можешь.
Just avoid talking to the media if you can.
Такое ощущение, что прошла вечность с тех пор, как мы просто общались.
Feels like forever since we just hung out.
Может виды, которые общаются друг с другом через фильтр твоего комфорта менее эволюционированны, чем те, что просто общаются!
Maybe the species that communicate with each other through the filter of your comfort are less evolved than the ones that just communicate!
Просто общаемся по телефону.
Just have a chat on the phone.
Они просто общаются лучше чем мы, парни.
They just communicate way better than we do, guys.
Ее мать сделала из Мэган ребенка в ее возрасте, и теперь мы просто общаемся немного на учебе.
Her mother kept Megan very young for her age, and now we just chat in class some.
Я был бы рад бросить мои исследования, чтобы просто общаться с Амандой как нормальный... отец.
I would have gladly given up my work to be able to relate to Amanda like a normal... parent.