Примеры использования: просто думаю

Не надо просто думать.

Don't just think, okay?

- Да я вот просто думал...

"Oh, I was just thinking..."

- Я просто думала, мы поженимся дома.

'I was thinking for the moment we would be married at home.

Просто думаю, когда это произойдет.

Это было проще, чем я думал.

That was easier than I thought.

Просто думай головой, сынок.

Just use your head, Son.

Мы просто думаем, что жизненно важно координировать наши усилия.

We simply think it's vital to coordinate efforts.

- Я просто думала кое о чем.

"I've been - thinking about things.

Просто думать о Боге.

Simply thinking about Our Lord."

Барельеф! - подхватил Лэнгдон и, стукнув кулаком по капоту машины, добавил: - Я просто не думал в этом направлении.

Bas relief!" Langdon rapped his knuckles on the hood. "I wasn't thinking in those terms!

Просто думаю о Мелвине.

I am just thinking about Melvin

Уговорить этого идиота оказалось даже проще, чем она думала!

It was going to be simpler than she thought. The man's an idiot.

Просто думал и думал о тебе.

I just kept thinking about you.

Давай просто думать о настоящем.

Let's just think about now.

Я просто думала... Но, может быть, вы хотите перекусить?

I was just thinking-But will you run the risk of dinner?

Она просто думала о том, как исполнить желание матери.

She was thinking how her mother's desire could be fulfilled.