Примеры использования: просто буду

Просто будьте ужасным самим собой.
Just be your natural, horrid self.
У меня просто будут две горничные.
I'll just have two maids.
Он был не просто чужой: он был враг.
He was more than a stranger: he was an enemy.
Просто быть здесь - достаточное наказание?
Simply being here is punishment enough?
Ты представляешь, как просто это было?
Do you have any idea how easy this was?
Просто..просто будьте готовы, хорошо?
Just-- just get ready,okay?
Просто быть здесь каждый день - уже подарок.
Just being here each day is gift.
Мистер Престон, у нас просто есть несколько вопросов
Mr. Preston, we just have some questions
Просто был женат на бабушке некоторое время.
Just married to Grandma for a while.
Так она просто была вашим врачом?
So she was just your doctor?
Просто будь готов, бабочка.
You just be ready, bow tie.
Конечно, проще всего было бы сказать, что я всегда восхищался тобой и всегда буду.
Of course, the simplest thing to say is that I've always been a great admirer of yours and always will be."
- Просто никогда не буду больше рожать".
"I just won't have any more babies."
О, Мистер Поуп разозлится. Просто будет в бешенстве. Андре знал, с каким нетерпением его работодатель предвкушал еженедельную игру в покер по вечерам в пятницу.
Oh, Mr. Pope was going to be furious. Simply furious! Andre knew how much his employer looked forward to his weekly Friday-night poker game.
Меня просто немножечко не было.
- I was just a little absent.
Я просто была одинока и... несчастна.
I was just alone and... miserable.