Примеры использования: простите не

Он ей не простил, но он не мог и оставаться бесчувственным.

He could not forgive her, but he could not be unfeeling.

Эмма была уверена, что он ее не простил, — он был не похож на себя.

Emma was sure he had not forgiven her; he looked unlike himself.

- Спасибо, мистер... э... простите, не помню вашего имени.

"Thank you, mister-er-sorry, I don't remember your name..."

Простите, не могу это сделать.

Sorry, can't do that.

Простите, не "не играет".

Sorry, not "play."

Простите, не могли бы вы помочь?

Excuse me, can you please help?

Простите, не корпоративной.

I'm sorry, not corporate.

Простите, не успел.

Sorry, I missed it.

"Да! она не простит и не может простить.

"Yes, she won't forgive me, and she can't forgive me.

Но нам надо смело смотреть в лицо трудностям, и нас не простят, если мы не приложим старания.

But we must dare face the difficulties, and we will not be forgiven for not trying.

Простите, не выспался.

Sorry, up late.

Простите, не слушаю.

Sorry, not listening.

Простите, не хотел напугать.

Didn't mean to startle.

Простите, не могли бы вы мне помочь?

Excuse me, can you please help?

Простите, не обращайте внимания.

Простите, не понял.