Примеры использования: проректор

Внутренние Земли - это Шадонгдом, в котором может выжить только Проректор или Отрицающий.

The Hinterlands is a Shadongdom that can only sustain a provost or a denier.

Проректор Долорес Бахман.

Vice Principal Dolores Bachman.

Это проректор Дэвис.

This is Vice Principal Davis.

она и Проректор Луна устанавливают правила.

Technically I guess she and Vice Principal Luna do make the rules.

Я попросила Проректора Луну убрать её в надёжное место.

I've had Vice Principal Luna put it somewhere for safekeeping.

Дочь проректора?

The provost's daughter?

Проректор сказал, что Джиллиан Коул связалась с ним.

The Provo said Gillian Cole reached out to him.

Проректор закончит через минуту, и мы позовем вас.

The vice-principal will finish up in a second and then we'll call you in.

Мне нужно переброситься парой слов с проректором.

I need to have a word with the Vice Chancellor.

И, если вы не возражаете, у меня собрание руководителей факультетов, где будут присутствовать декан, советник и проректор.

And if you don't mind, I have a department head meeting to attend with the Dean, the Chancellor, and the Provost.

- Знаешь проректора?

- Do you know the provost?

Я должна была завтра встретиться с проректором что бы попробовать его переубедить.

I was supposed to meet with the Provost tomorrow to see if I could get him to change his mind.

Мне пришлось съездить в Калифорнию что бы встретиться с проректором из Стэнфорда ради моего сына.

I had to make a trip to California to meet the Provost of Stanford for my son.

Проректор написал мне?

The provost wrote me?

Марша Донэлли, проректор.

Marcia Donnelly, assistant principal.

В том числе и проректор.

That includes the Vice-Provost.