Примеры использования: пропел

Тут Георгий переменил голос и, подражая хору, пропел: - Старик, спокойно... спокойно!
Then he switched to another key and chanted in imitation of the chorus: Be still, old man-be still!
- Как я рад, как я рад, мы попали к черту в ад! -пропел он.
'Oh, well, what the hell,' he sang.
Клир пропел один псалом, Libera и De profundis.
The ecclesiatics chanted a psalm, the Libera nos and the De profundis.
- Как я рад, как я рад, мы попали к черту в ад! -пропел Макуотт.
'Oh, well,' sang McWatt, 'what the hell.'
Когда Его Святейшество занял место на троне, монахи-тхеравадины, как и в предыдущие дни, пропели «Мангала-сутру» на пали.
After His Holiness had taken his seat on the throne, Theravada monks once again chanted the Mangala Sutta in Pali.
- Как я рад, как я рад, мы попали прямо в ад! -невесело пропел Макуотт.
'Oh, well,' sang McWatt soberly. 'What the hell.'
После них пришла очередь вьетнамцев, пропевших «Сутру сердца» на своем родном языке под аккомпанемент деревянного барабана поменьше.
A group of Vietnamese followed, chanting the ‘Heart Sutra’ again in their language, to the rhythm of a smaller, higher pitched wooden fish gong.
И словно чудом необыкновенно стройный хор сотней голосов пропел эти слова вслед за Зибо.
Miraculously on pitch, a hundred voices sang out Zeebo's words.
Попробуй пропеть.
Try singing.
Он должен был пропеть одно слово.
He had to intone a single word.
Они заявляют: им нужно время, чтобы пропеть песню смерти.
They claim they want time to sing their death song.
- Ах, ну это дело другого рода, - сладко, но все-таки с недоверием пропела экономка. -Потрудитесь перевернуть страничку и посмотрите, каков счет вашей возлюбленной.
"Ach, that's a business of another kind," sweetly, but still with mistrust, the housekeeper intoned. "I will trouble you to turn the page, and see what the bill of your beloved is."
Да, это было очень хорошо, но попробуй ещё разок, вот так: "Привет вам, о родители", можешь даже пропеть, если хочешь, хорошо?
Ok, that was so good, but let's try that one more time like, salve parentis, you can even almost singing it, if you want, ok?
Еще в семь утра я слышал, как восемь певчих короля сицилийского пропели у ранней обедни в Сент-Шапель Достойно...
I heard the eight singers of the King of Sicily intone the first verse of seven o'clock mass in the Sainte-Chapelle."
Мне необходимо немного пропеть свою боль.
I have to sing my pain a little.
Лин, ты можешь это пропеть.
Lin, you could sing that.