Примеры использования: пройти курсы

Она могла пройти курсы где угодно!

She could have taken that course anywhere!

Я найму какого-нибудь студента пройти курсы вместо тебя!

I'll get a student to do the course for you !

Мне пришлось пройти курс терапии.

I had to go to therapy.

Недели через три она пройдет курс химиотерапии.

Then, about three weeks later, she'll start chemo.

Вы прошли свой курс, Северайд?

Did you pass your course, Severide?

Если мистер Гриффин пройдет мой курс, мы отзовем свой иск.

If Mr Griffin completes my course, we'll drop the lawsuit.

Я прохожу курс управления гневом.

I'm doing an anger management course.

- Вы стерильны, но проходите курс лечения бесплодия?

You're sterile, yet engaging in fertility treatments?

Пыталась ли семья уговорить мистера Пирса пройти курс лечения добровольно?

And the family has attempted to get Mr. Pierce to accept treatment voluntarily?

Им занимаются лучшие доктора, он проходит самый современный курс лечения.

He's got the best doctors, cutting-edge treatment.

Так Вы прошли курс лечения?

So you underwent the treatment?

Мой брат попросил меня пройти курс реабилитации.

My brother asked me to go to rehab.

Вы проходите курс?

You're taking the class?

Вы проходили медицинские курсы?

Have you had any medical training?

Два года назад прошел специальный курс. - Он погладил правой рукой штурвал руля. -Предположим, идет мне навстречу пешеход.

I took a course in that two years ago." He patted the steering wheel with his right hand. "Suppose I pass a guy on the road.

- Я хочу пройти этот курс.

- I want to do that course.