Примеры использования: произношение

- У вас изумительное произношение, - сказал я. -А теперь давайте попробуем сказать "Робби".
"You have a wonderful pronunciation," said I. "And now let us try it with Bob.
Это настораживает, потому что произношение у нее чудовищное.
That's alarming because her spelling is atrocious.
Признаю, что я имитировал его браманское произношение, пока оно не стало моим.
I freely admit that I mimicked his Brahman diction until I made it my own.
Она написала произношение, да?
She sounded it out,huh?
Имя Жан местное произношение превращает в Шан, и его начинают называть Шан Матье.
The local pronunciation turns Jean into Chan-he is called Chan Mathieu.
Он поет с чувством, но произношение у него явно саксонское.
He sings feelingly, but with a rather Saxon accent.
О, у тебя такое хорошее произношение.
Oh, you pronounced that so well.
Фактически, да, и сейчас это мое произношение сделал это, так что никто не услышит о произошедшем...
Actually, yes, and now that my spell has made it so that no one can hear what happens...
И как это у тебя нет проблем в произношении "гранатовый".
Yet you have no problems pronouncing "pomegranate."
Голос его звучал мягко, он слегка шепелявил, явственно чувствовалось чужеземное произношение.
His accent was distinctly foreign, his voice soft, with a hint of sibilance in its s's.
- У него скверное итальянское произношение, -сказал Этторе. - Где бы он ни выступал, в него швыряют скамейками.
"He can't pronounce Italian," Ettore said. "Everywhere he goes they throw the benches at him."
Дальше воспроизводить ее произношение не стану.
Won't spell it again.)
Исправить их произношение?
Correct their spelling?
Мне потребовалась целая вечность, чтобы понять правильное произношение.
It took me eons to grasp the proper diction.
Мягкое нёбо - карта нашего произношения.
The soft palate is the road map to how we sound.
- Великолепное произношение.
- Excellent pronunciation.