Примеры использования: произнеси

Рейчел открыла было рот, чтобы произнести хоть что-нибудь в свою защиту, но слова никак не складывались в предложения.
Rachel opened her mouth to speak, but no words came.
Было какое-то чувственное наслаждение в том, чтобы предаться отложенному надолго удовольствию - произнести имя и знать, что он его слышит.
It had the sensuous pleasure of a surrender long delayed - to pronounce the name and to have him hear it.
Но не успела она произнести это слово, как откинулась назад и потеряла сознание.
No sooner had she given the promise than she fell back in a fainting state.
Профу разрешили произнести вступительное слово.
Prof was allowed to make opening statement.
Мне пришлось произнести речь.
I had to give a speech.
Произнести речь?
Make a speech?
Попробуй произнести.
Try sounding it out.
Но это лишь, если произнести их вслух.
But only if they are spoken.
Боишься произнести?
Afraid to say it?
- Нет, - сказала она, прежде чем он успел произнести хоть слово. - Провожать меня не надо.
"No," she said, before he could utter a word, "you can't take me home.
Думаю, я только должна взять микрофон и произнести обличительную речь.
I guess I'll just have to take to the mic and deliver a diatribe.
- Ты можешь произнести это по буквам?
- Can you spell that?
Я даже сейчас не могу произнести это.
I still can't say it.
Он должен произнести тост!
He has to make his toast!
Нет, последнее слово, которое вы произнесли.
- No, the last word.
- Ого... - произнес американец.
"Uh oh," he said.