Примеры использования: проездной

У Джесси был проездной билет но нет водительских прав так что, похоже, что она и ее сын приехали на автобусе.
Jessie had a travel pass but no driving licence so it looked like she and her son came by bus.
Отдай мой проездной.
Give me back my bus pass.
Каждый пассажир должен иметь действительный паспорт или проездной документ.
Every traveller must be in possession of a valid passport or a travel document.
Вам удалось найти мой проездной?
Did you have any luck finding my bus pass?
Они также подняли вопросы, касающиеся собственности и имущества и проездной документации.
They also raised questions over property issues and travel documents.
Я потеряла свой проездной и пыталась добраться домой.
I lost my bus pass and I'm trying to get home.
- Я не покупаю личных проездных.
- I do not buy personal travel.
Простите, я потеряла свой проездной и если у вас есть какая-то мелочь...
Excuse me, I lost my bus pass and if you have any change at all--
Я одолжил ему проездной на автобус
I lent him my bus pass.
Тогда доставай свой проездной на метро, Тэд, потому что сегодня
Then get out your MetroCard, Ted, because tonight's
У нее был проездной на автобус.
She had a bus pass.
Даёт мне карманные деньги... 25 долларов в неделю и ещё безлимитный проездной.
She also gives me an allowance... $25 per week plus an unlimited Metrocard.
У меня есть проездной на автобус.
No, I have my own bus pass.
Его друг сказал нам, что он потерял проездной на метро.
His friends told us that he lost his metrocard.
33 доллара, проездной в метро, телефон и шнурки от ботинок.
It's $33 cash, a Metro pass, your phone, and your shoelaces.
Согласно проездной карте, эти трое были в одном автобусе между 8:45 и 9:15.
According to MetroCard, these three were on the same bus between 8:45 and 9:15.