Примеры использования: продюсирование

Музыка, тексты, игра музыкантов, оформление и продюсирование.
The music, lyrics, musicianship, artwork and production.
Что ж, у меня тут политика, продюсирование, так что я могу...
I've got politics and producing stuff I can...
Мне кажется, что у Петера и Фредрика много общего, они оба перфекционисты в плане продюсирования.
I think Peter and Fredrik have a lot of similarities, because they’re both perfectionists as producers.
Продюсирование могло бы быть и получше, но мы работал при полном отсутствии денег.
The production could have been better, but it was done with virtually no money at all.
Моя работа – это запись и продюсирование.
My job of course is recording and producing.
Запись, сочинение, репетиции, гастроли и продюсирование.
Recording, writing, playing, practicing, touring and producing.
Лоуренс отвечает за продюсирование, запись, сведение и мастеринг этой песни.
Lawrence is responsible for producing, recording, mixing and mastering the song.
Я думаю, что продюсирование альбомов – это путь, который мне подходит в будущем.
I think the way for me in the future is to produce albums.
Казалось, Якоба больше интересует продюсирование.
Jacob seemed more interested in being a producer.
"Я всегда учусь и стараюсь каждый раз улучшить свои песни и продюсирование.
"I’m always learning and try to improve my songs and productions each time out.
Я думаю, что это продюсирование убивает меня.
I think this producing is about to kill me.
Мне бы хотелось, чтобы продюсированием занимался другой человек, а я бы сконцентрировался только на гитаре.
I would prefer to do it with another producer where I can concentrate exclusively on the guitar.
Альбом звучит реально круто, мы потратили много времени на продюсирование и микширование.
The album sounds very well, we spent a lot of time working on the production and on mixing.
"Мы доверим продюсирование этого альбома очень опытному и известному продюсеру",- говорит группа. -
"We are going to entrust the production of this album to an extremely experienced and well-known producer," the band said.
Комментируя музыкальную направленность нового альбома, Бобби сказал: "Во-первых и в-главных, продюсирование.
Regarding the musical direction of the new album, Bobby said: "First and foremost, production.
"Даже Титус, который ранее отвечал только за аранжировки и продюсирование, в этот раз принес свои идеи для песен.
"Even Titus, previously responsible only for the arrangements and production, brought his ideas for tracks.