Примеры использования: продуктовый магазин

Однако вы идёте в продуктовый магазин?

And you're going into a grocery store?

Однажды один из вас идет в продуктовый магазин и никогда не возвращается.

It's like one day one of you goes for groceries and never comes back.

У меня мог бы быть свой продуктовый магазин, фартук с моим именем и все такое.

Could have had my own deli, an apron with my name on it and everything.

Вы держите продуктовый магазин.

You have a grocery.

Эта штуковина должна висеть на потолке продуктового магазина.

That thing should be hanging from the ceiling of a deli.

Я только что потратил всю наличку в продуктовом магазине.

I just spent all my cash on groceries.

Работала кассиром в продуктовом магазине.

She was working as a cashier in that deli.

Всего несколько долларов в неделю в продуктовом магазине.

Only a few dollars a week at the grocery.

Каждый продуктовый магазин и склад отсюда и до Актона вычищен

Every food store and cache between here and Acton's picked clean.

Но потом мы придумали ремни безопасности и продуктовые магазины, вещи, которые сохраняют жизнь идиотам и слабакам.

But then we invented seat belts and grocery stores, things that keep idiots and weaklings alive.

Мы с Хаймячком сходим на небольшую экскурсию в продуктовый магазин.

The Hymster and I will go on a little field trip to the grocery store.

Почему вы прошли пять более близких продуктовых магазинов и пошли именно в тот?

Why did you pass up five closer grocery stores to go to this one?

Вы забежали в продуктовый магазин крича о том, что демоны Гавриила пытаются украсть вашего ребёнка.

You ran into a grocery store screaming that Gabriel's demons were trying to take the baby.

Я побывала в трех разных продуктовых магазинах.

I have been to three different grocery stores.

И продуктовый магазин все еще должен мне за починку водостоков.

And I'm still after that grocery store to pay me for fixing their gutters.

Битвы у продуктовых магазинов.