Примеры использования: прогрессивный

Незаурядных способностей министр финансов, прогрессивный и дальновидный промышленник и популярный, хотя и честолюбивый молодой политик, который завоевал симпатии публики.
An unusually able Chancellor of the Exchequer, a progressive and farsighted manufacturer, and a hopeful young politician who had captured the public fancy.
Он также отмечает находящийся в разработке прогрессивный за-конопроект о защите права на труд инвалидов.
It notes the existence of an advanced bill protecting the right to work for persons with disabilities.
- Впрочем, я и всегда был уверен, что вы исполните ваш долг, как независимый и прогрессивный человек.
"I always knew that you would do your duty like an independent and progressive man."
Это прогрессивная работа.
It's a work in progress.
Я не знаю стоит ли учить детей прогрессивной технике допроса.
I don't know if you should teach our children advanced interrogation techniques.
Ты прогрессивный человек.
You're progressive.
Действительно прогрессивная медицина всегда, без исключений, встречала жестокое сопротивление медицинских авторитетов, которые цеплялись за воззрения своего времени.
True progress in medicine has always, without exception, been violently resisted by medical authorities who cling to the beliefs of their time.
Джейк Бертон, 15 лет, прогрессивная краниодиафизеальная дисплазия, поступил после жалоб на головную боль.
Jake Burton, 1 5, has advanced craniodiaphyseal dysplasia, admitted after complaining of headaches.
Если бы автопроизводители были так прогрессивны, машины проезжали бы 100 тысяч миль за галлон и стоили 50 центов.
If automakers were as innovative cars would get 100,000 miles per gallon and cost 50 cents.
Низкая плотность указывает на прогрессивную форму остеопороза.
The density's low, which indicates a progressed form of osteoporosis.
Его нашли с ожогами на лбу, как будто от какой-то прогрессивной формы поражения электричеством.
Found with burns to his forehead, like some advanced form of electrocution.
Предыдущий директор был уволен, чтобы его место занял кто-то более прогрессивный.
The previous principal of the school was let go so that someone more progressive could take over.
А вы выглядите как образованные люди с прогрессивным и правильным взглядом на жизнь.
You obviously look like intelligent men with an eye towards progress in future generations.
Согласно прогрессивному...
According to the advanced...
Заботливый и прогрессивный лидер.
A caring and progressive leader.
Он на пике, он прогрессивный.
It's edgy, it's progressive.