Примеры использования: прогноз по
- все
- forecast for
- forecast
- forecast on
- forecast of
- прочие переводы
Понижен только прогноз по 2017 году, с 2.1%.
Прогнозы по курсу евро выглядят неутешительно.
Forecasts on the euro look disappointing.
Прогноз по евро за последние две недели очень красиво отработался.
The forecast for the euro over the past two weeks has worked out very nicely.
Также отметим, что 3 раза в год Евросоюз публикует свежие прогнозы по экономике региона.
We also note that 3 times a year the European Union publishes fresh forecasts on the economy of the region.
В целом, прогноз по росту большинства округов остается оптимистичным.
Вероятно, на этой конференции президент может ответить на вопросы о прогнозах по макроэкономике России, как это бывало не раз.
Probably, at this conference, the president can answer questions about forecasts on the macroeconomics of Russia, as has happened more than once.
Падающий январь по индексу ММВБ дает прогноз по году, как монетка 50 на 50.
Прогноз по ВВП были улучшены
Наш прогноз по стоимости нефти на предстоящий период – умеренный.
В отчете ОПЕК фиксируется не только уровень добычи в странах картеля по итогам месяца, но и прогнозы по предложению и спросу в мире.
The OPEC report records not only the level of production in the cartel countries for the month, but also forecasts of supply and demand in the world.
Однако прогноз по ВВП оказался вновь понижен по сравнению с июньскими оценками.
Больше всего инвесторов сейчас волнует прогноз по ставкам на 2018 год.
Каждый день трейдер читает множество материалов аналитиков о валютном рынке, составляя свои прогнозы по движению валютных пар.
Every day, a trader reads a lot of materials from analysts about the foreign exchange market, compiling their forecasts on the movement of currency pairs.
Во-вторых, прогнозы по экономике.