Примеры использования: проанализируйте

Значит, можно проанализировать сигнал на компьютере?

Can the resultant be analyzed into its components by the computer?"

Мы сегодня должны проанализировать все, что сделано за последнее время.

Today we must review everything that has been done recently.

Нас попросили проанализировать, как может работать цепочка агентов.

We've been asked to explore how a chain of agents might work.

Проанализируешь ее для меня Б-мишка?

Break her down for me C-bear?

Мы снова проанализировали пять последних террористических актов.

We've taken another look at the five most recent terror incidents.

Мы здесь, чтобы проанализировать ситуацию и понять, не меняется ли наше общество фундаментально.

We're here to analyse the situation and ask whether our society is shifting fundamentally.

Я хочу проанализировать эту мысль с трех точек зрения.

I wish to examine that thought from three points of view.

Ты должен проанализировать данные в текстовом редакторе и затем внести их в базу в возможностью поиска.

You have to parse the data in a text editor... and then script it into a searchable database.

Смерть как внезапный и новый фактор своей жизни он должен был проанализировать.

He had to analyse death as a new and unexpected factor in his life.

Единственное, чего я прошу, так это рассказать нам все, что ты знаешь о хондрах. А потом тебе придется проанализировать один образец.

All I'm asking is for you to tell us what you know about chondrules, and then we'll need you to examine a rock sample for us."

Потом мы должны ввести данные в четырехмерной матрице, которую потом можно проанализировать, использую алгоритм реального времени.

Then we have to capture data in a 4-dimensional array, which could then be parsed using a real-time algorithm.

Это нужно проанализировать.

I need analysis of this.

И ты никогда не пыталась это проанализировать?

You never even tried to analyze this?

Комиссии предлагается проанализировать и одобрить эти принципы и обсудить возможные меры по их внедрению.

The Commission is invited to review and endorse the principles and to discuss possible steps towards their implementation.

Вы пришли сюда, чтобы вместе со мной что-то проанализировать.

You came here to explore something with me.

Проанализируй это, Торрес.

Break it down for me, Torres.