Примеры использования: про это

- Не. В школах никогда про это не рассказывали.
"They never said a word about it there."
- Он нам ни разу про это слова не сказал, -пробормотал Джим.
"He never said anything about that," Jem muttered.
И про это я тоже думал.
I thought of that too.
Он никогда не упоминал про это.
He never even mentioned it.
Весь дом про это лясы точит.
It's common talk all over the place.
Хорошо, забудем про это.
Okay, forget it.
Но они действительно забыли про этот мир, подумал Мэллори.
But they had really forgotten the world, thought Mallory.
Вы забыли про эту часть.
You forgot that part.
Не говори про это Аттикусу!
Promise you won't tell Atticus about this.
Нам надо про это позабыть.
We got to forget this.
Да, уже думал про это.
Yeah, I thought of that.
- Что же ты не говорила мне про это?...
"Why wasn't I told of this'?"
Я читал про это дело.
I read about the case.
- Я говорю про этот брак.
"I mean this marriage.
Мы забыли про это, но посадочный модуль — нет.
Now, we forgot, but the lander knew.
Ты про это редкое оружие?
You mean the rare item?